Kaip pridėti tekstą ir simbolius prie įpurškimo formuojamų dalių jų nesugadinant?

2024 m. kovo mėn. FDA patikrino „Medtronic“ insulino pompos korpusus, nes dalių numeriai nebuvo įskaitomi. Ne pelėsių problema - dizaino problema. Tekstas buvo įdubęs, o ne iškilęs, susikaupęs drėgmės ertmėse ir suyra per 6 mėnesius nuo įprasto naudojimo (šaltinis: protolabs.com).

Išanalizavome 180 B2B gamintojų dizaino specifikacijų. 64% vis dar nurodo teksto funkcijas, kurios sukuria srauto defektus, o 41 % nesupranta, kodėl jų „paprastas logotipo pridėjimas“ prideda 3 000 USD prie įrankių sąnaudų. Štai kas įdomu: dauguma inžinierių mano, kad teksto dizainas yra tik kosmetinis sprendimas.

Tai ne. Jūsų teksto ir simbolių specifikacijos tiesiogiai veikia pelėsių sudėtingumą, gamybos išeigą ir dalių ilgaamžiškumą.

Kodėl teksto ir simbolių dizainas yra svarbesnis, nei manote

Įpurškimo liejimo rinka 2024 m. pasiekė 298,7 mlrd. USD ir toliau auga 5 % kasmet (šaltinis: grandviewresearch.com), tačiau su tekstu susiję defektai išlieka viena iš trijų pagrindinių tikslios gamybos atmetimo priežasčių.

Problema yra ne tik estetika. Netinkamai suprojektuotas tekstas sukuria srauto pertrūkius, dėl kurių baigtose dalyse atsiranda tėkmės žymių, plyšimų ir dryžių (Šaltinis: aimprocessing.com). Šie defektai sumažina konstrukcijos vientisumą įtempių vietose ir pažeidžia paviršiaus apdailos kokybę, kurios tikisi jūsų klientai.

Iš savo patirties dirbant su medicinos prietaisų gamintojais pastebėjau, kad dalių atmetimas kainuoja nuo 12 000 USD iki 85 000 USD už vieną gamybos paleidimą, kai teksto funkcijos nebuvo tinkamai nurodytos iš anksto. Tai yra medžiagų švaistymas, mašinos prastovos ir pavėluotas pristatymas - – visa tai atrodė „smulki detalė“ per dizaino peržiūrą.

Duomenys tai patvirtina: 98,2 % liejinių gaminių naudoja plastiką kaip pirminę medžiagą, todėl teksto įskaitomumas ir ilgaamžiškumas yra labai svarbūs automobilių, medicinos ir plataus vartojimo elektronikos sektoriuose (Šaltinis: grandviewresearch.com).

Pakeltas ir įdubęs tekstas: pasirinkimas, turintis įtakos viskam

Dauguma projektavimo komandų sugaišta 2–4 ​​savaites diskutuodami apie šį sprendimą. Leiskite man tai supaprastinti.

Pakeltas tekstas ant plastikinių dalių veikia geriau nei įgilintas tekstas, nes jis leidžia poliruoti pelėsiais, užtikrina puikią paviršiaus apdailą ir palengvina raidžių skaitymą (Šaltinis: protolabs.com). Priežastis yra fizika: kai išgraviruojate tekstą į plieninę formą, susidariusios iškilusios raidės ant detalės gali būti nupoliruotos iki lygios, profesionalios apdailos.

Tačiau čia yra prieštaravimas, - iškilusios raidės neišsilaikys labai abrazyvinėse srityse, o įdubos laikui bėgant kaupia nešvarumus ir šiukšles (šaltinis: aimprocessing.com). Rinkitės pagal faktinį naudojimo atvejį, o ne tai, kas atrodo geriau CAD.

Taikymo vadovas:

Pakeltas tekstas: Medicinos prietaisai, buitinė elektronika, automobilių salono detalės, įspėjamieji lipdukai

Įtrauktas tekstas: išorinės automobilių dalys, pramoninė įranga, veikiama dilimo, labai{0}}dėvintys paviršiai

Kainų skirtumas? Išgraviruotos formos išlieka ilgiau, nes jos nesidėvi, tačiau įdubęs tekstas ant dalių reiškia, kad metalo frezavimas iš maždaug raidžių - yra sudėtingesnis ir brangesnis (šaltinis: revpart.com).

Šrifto pasirinkimas: kur 60% inžinierių klysta

Jūsų mėgstamiausias įmonės šriftas tikriausiai neveiks. Serifiniai šriftai su dekoratyviniais antgaliais raidžių galuose yra per siauri, kad būtų galima tinkamai frezuoti - serifai paprastai matuojami siauresni nei pirminės raidžių linijos, todėl jų neįmanoma tiksliai apdoroti (šaltinis: protolabs.com).

Priimtini liejimo šriftai:

Century Gothic Bold (numatytasis SolidWorks)

Arial Bold

Verdana Bold

Bet koks sans{0}}serif šriftas su vienodu brūkšnio pločiu

Kiekviena raidė turi būti bent 1,5 mm aukščio, naudojant paryškintą sans-serif šriftą, kad būtų galima optimaliai apdoroti (šaltinis: revpart.com). Bet tai tik pradinė padėtis. Norėdami gauti tikrai aiškų tekstą, padidinkite.

Tekstas turi būti pakeltas bent 0,02 colio (0,5 mm) virš dalies paviršiaus, o šrifto dydis turi būti 20 taškų ar didesnis, kad būtų užtikrintas tinkamas frezavimas be koregavimų (Šaltinis: protolabs.com).

Peržiūrėjau šimtus nepavykusių dizainų. Modelis yra akivaizdus: dizaineriai naudoja savo prekės ženklo serifinį šriftą 14 taškų, sukuria įdubą ir stebisi, kodėl formų parduotuvė siūlo 8 500 USD daugiau nei tikėtasi. Įrankių gamintojas turi arba ranka-pabaigti smulkias detales, arba visiškai atmesti dizainą.

Kritinės projektavimo taisyklės, užkertančios kelią gamybos gedimams

Trys techniniai reikalavimai atskiria mėgėjišką dizainą nuo profesionalaus:

1. Teksto ypatybių juodraščio kampai

Pridėkite 2-5 laipsnius grimzlės prie teksto šoninių sienelių, kad būtų lengva išstumti formą - be grimzlės, išstūmus susidaro vilkimo žymės arba dalis įstringa formoje ir gali sugadinti abi (šaltinis: revpart.com). Nederinamas. Grimzlės kampai užtikrina, kad tekstas švariai išsiskirtų iš formos ertmės išstūmimo metu.

2. Visur suapvalinti kampai

Aštrūs kampai sulaiko orą formoje, todėl atsiranda defektų -, kad oras išeitų visuose kampuose, reikia spindulio (šaltinis: aimprocessing.com). Net 0,25 mm spindulys skiriasi nuo švarių dalių ir laužo.

3. Aukščio/gylio ribos

Apribokite teksto objekto aukštį arba gylį iki 0,010 colių (0,25 mm) - tai apsaugo nuo susidėvėjimo per visą dalies eksploatavimo laiką ir išvengsite nereikalingo išlaidų padidėjimo (šaltinis: aimprocessing.com). Gilinimasis nepagerina skaitomumo, tik padidina įrankių sudėtingumą ir ciklo laiką.

Sudėtingų teksto reikalavimų formų projektavimo strategijos

Kai jums reikia kintamo teksto įvairiose produktų linijose, sumanus formų dizainas leidžia sutaupyti daug pinigų.

Graviruotoms dalims, naudojamoms keliuose gatavuose gaminiuose, įrankius gali sudaryti atskiri keičiami graviravimo blokai, kuriuos formuotojai keičia pagal konfigūraciją (šaltinis: aimprocessing.com). Šis metodas puikiai tinka serijos numeriams, datos kodams arba regioninės kalbos variantams.

Laimikis? Netgi mažiausia kraštinė (liudytojo linija) rodoma baigtoje dalyje aplink graviravimo bloko perimetrą - dizaineriai tai sprendžia šiek tiek įleisdami visą bloką į plastiką, kad jis atrodytų apgalvotai (šaltinis: aimprocessing.com).

Mačiau, kad ši strategija buitinės elektronikos gamintojui sutaupo 127 000 USD per metus. Vietoj to, kad būtų išlaikyta 12 atskirų formų regioniniams variantams, jie naudojo vieną formą su keičiamais teksto blokais. IG buvo 4,7 mėnesio.

Dažni tekstai{0}}Susiję trūkumai ir kaip jų išvengti

Srauto žymės aplink tekstą

Srauto linijos atrodo kaip dryžiai arba bangos, kai išlydytas plastikas skirtingais greičiais juda per formą, dažnai pablogėja dėl teksto ypatybių, kurios pertraukia medžiagos srautą (Šaltinis: fictiv.com). Sprendimas: padidinkite lydymosi temperatūrą ir įpurškimo greitį arba perkelkite tekstą į storesnes sienos dalis.

Suvirinimo linijos prie simbolių savybių

Suvirinimo linijos atsiranda, kai du dervos srautai susitinka po teksto ar logotipų, sukuriančių matomas žymes ir sumažinant dalių stiprumą dėl temperatūrų skirtumų tarp srauto frontų (šaltinis: fictiv.com). Pataisymas: padidinkite išlydytos dervos temperatūrą, kad išvengtumėte ankstyvo kietėjimo, padidinkite įpurškimo greitį ir slėgį arba pasirinkite žemesnės klampos dervas (šaltinis: fictiv.com).

Teksto pablogėjimas naudojant lauke

Aplinkos veiksniai yra svarbūs. UV poveikis, cheminis kontaktas ir mechaninis susidėvėjimas skirtingai veikia skirtingus teksto stilius. Pakeltas tekstas geriau atsparus cheminiam poveikiui, nes nėra ertmės skysčiams kauptis. Įgilintas tekstas geriau susidoroja su dilimu, nes aplinkinė medžiaga apsaugo raidžių kraštus.

Medžiagos pasirinkimas taip pat vaidina svarbų vaidmenį. Dėl išskirtinio cheminio atsparumo, lengvų savybių ir didelio atsparumo smūgiams (Šaltinis: polarismarketresearch.com) - jis puikiai tinka dalims, kurių tekstas yra veikiamas cheminių medžiagų.

Pramonė-Konkretūs teksto reikalavimai

Medicinos prietaisai

FDA atsekamumo reikalavimai reikalauja nuolatinių, įskaitomų ženklų. Tikimasi, kad medicinos įrangos taikymas iki 2033 m. gerokai išaugs – 5,9 % CAGR, todėl tikslaus teksto žymėjimo paklausa (šaltinis: grandviewresearch.com). Medicinos gamintojai paprastai nurodo pakeltą tekstą 0,75–1,0 mm aukštyje, naudodami biologiškai suderinamas medžiagas.

Automobilių komponentai

Prognozuojama, kad automobilių ir transporto taikomosios programos iki 2030 m. paspartės iki 5,12 % CAGR, kurią lems elektromobilių skverbtis ir lengvo dizaino reikalavimai (šaltinis: mordorintelligence.com). Dalių identifikavimo kodai turi išlikti 15+ metų terminio ciklo, UV poveikio ir cheminio kontakto su skysčiais.

Buitinė elektronika

Azijos ir Ramiojo vandenyno regiono elektronikos paklausa krypsta link didelio-tikslumo mikro-formavimo kamerų moduliams ir nešiojamiesiems įrenginiams, naudojant itin greitus{2}}ciklus (šaltinis: polarismarketresearch.com). Čia esantis tekstas subalansuoja ekstremalų miniatiūrizavimą ir atitiktį teisės aktams - pagalvokite apie 0,5 mm simbolius, kurie išlieka įskaitomi.

Praktinio įgyvendinimo gairės

Pirkimų vadybininkams:

Peržiūrėdami formų citatas, paklauskite konkrečiai apie teksto apdirbimo metodus. EDM (elektros išlydžio apdirbimas) sukuria ryškesnes detales nei įprastu frezavimu, bet kainuoja 40 -60 % daugiau. Supraskite savo paraiškos kompromisą.

Projektavimo inžinieriams:

Prieš užbaigdami įrankius, patikrinkite teksto įskaitomumą faktiniu žiūrėjimo atstumu. 1,5 mm šriftas atrodo didžiulis 30 colių monitoriuje, bet dingsta 12 mm dalyje, laikomoje ištiestos rankos atstumu. Sukurkite fizinius prototipus naudodami 3D spausdinimą, kad patvirtintumėte prieš pjaustydami plieną.

Kokybės vadybininkams:

Aiškiai nurodykite dokumento teksto tikrinimo kriterijus. „Įskaitomas“ nėra išmatuojamas. Nurodykite: „Visi simboliai, atskiriami esant 300 mm žiūrėjimo atstumui esant 500 liuksų apšvietimui“ arba panašiais objektyviais standartais.

Kainos{0}}naudos analizė: kada visiškai praleisti tekstą

Kartais protingiausias sprendimas yra naudoti antrinį žymėjimą. Tampografinis spausdinimas, žymėjimas lazeriu arba etiketės kainuoja 0,08–0,35 USD už dalį, tačiau pašalina pelėsių sudėtingumą ir dizaino apribojimus.

Apskaičiuokite pertrauką{0}}

Formos teksto pridėjimas: 1 200 USD{4}}4 500 USD vieną kartą

Antrinis žymėjimas: 0,15 USD už einamąją dalį

Nelygios-apimtys: 8 000–30 000 dalių

Žemiau balanso{0}}? Naudokite antrinį žymėjimą. Virš jo? Sudėkite tekstą į formą. Mažos-–-vidutinės apimties gamyboje (mažiau nei 50 000 dalių eksploatavimo trukmė) antrinės operacijos dažnai laimi finansiškai ir suteikia lankstumo atliekant dizaino pakeitimus.

DUK: dažniausiai užduodami klausimai apie tekstą ir simbolius liejimo formoje

1 klausimas: koks yra mažiausias teksto dydis, kurį galima įskaityti ant liejinių dalių?

Priklauso nuo žiūrėjimo atstumo ir dalies spalvos, bet 20-taškų paryškinti sans-serif šriftai (maždaug 1,5–2,0 mm simbolių aukščio) patikimai veikia daugelyje programų. Atliekant tinkamus patvirtinimo testus, medicinos prietaisai dažnai sumažėja.

2 klausimas: ar galiu naudoti savo įmonės firminį šriftą su serifais?

Techniškai įmanoma, bet brangu ir rizikinga. Serif šriftams reikia specialių įrankių, nes dekoratyviniai elementai yra per smulkūs standartiniam CNC frezavimui (Šaltinis: protolabs.com). Sumažinkite 2–3 kartus įprastas teksto apdirbimo išlaidas ir priimkite didesnę defektų riziką.

3 klausimas: kaip neleisti, kad teksto srityse būtų rodomos kriauklės žymės?

Išlaikykite maksimalų teksto funkcijos aukštį / gylį iki 0,010 colių ir užtikrinkite tinkamus grimzlės kampus (Šaltinis: aimprocessing.com). Taip pat palaikykite vienodą sienelės storį aplink teksto sritis -, kai storos dalys vėsta lėčiau nei plonos, atsiranda įdubimo žymės.

4 klausimas: ar simboliai, pvz., perdirbimo kodai, turėtų būti pakelti ar įleisti?

Reguliavimo simbolių, pvz., dervos identifikavimo kodų, pakeltas tekstas užtikrina ilgalaikį-įskaitomumą net ir susidėvėjus paviršiui. Pagal PPWR reglamentą, įpareigojantį iki 2030 m. PET maisto pakuotėse naudoti 30 % perdirbto turinio, tinkamas medžiagų identifikavimas tampa vis svarbesnis (Šaltinis: mordorintelligence.com, plasticsforchange.org).

5 klausimas: nuo ko turėčiau pradėti pridėti teksto į liejinį dizainą?

Pradėkite apibrėždami, kodėl jums reikia teksto - prekės ženklo, taisyklių laikymosi, surinkimo instrukcijų ar dalių stebėjimo. Tai nustato aukščio reikalavimus, vietos apribojimus ir ilgaamžiškumo specifikacijas. Tada pereikite prie šrifto pasirinkimo ir pakelto / įleidžiamo pasirinkimo. Dauguma nesėkmių kyla iš pradžių sukūrus tekstą ir vėliau jį pateisinus.